10-03-30 Human Rights Alert - Video #9 - Cathedral, Court, and the Jail // Alerta de Derechos Humanos - Video # 9 - Catedral, el Tribunal, y la Cárcel

In the March 24, 2010 visit to the United States District Court, Central District of California, convenient, albeit pricey parking was found, as usual, at the new Cathedral of Our Lady of the Angels. The visit was the first time that the Clerk of the Court allowed access to unique records of interest, relative to the alleged false imprisonment and false court actions pertaining to the 70-year old, former US prosecutor, Richard Fine, who is held by now for over a year in solitary confinement in a hospital room, with no warrant, and no conviction/ judgment / sentencing ever entered in his case. From the Court, a visit was extended to the Twin Tower jail, where the right to visit Richard Fine was denied.


En el 24 de marzo 2010 visita a los Estados Unidos Tribunal de Distrito, Distrito Central de California, conveniente, aunque costoso aparcamiento se encontró, como de costumbre, en la nueva Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles. La visita fue la primera vez que el secretario del tribunal permitió el acceso a los registros únicos de interés, en relación con la presunta detención ilegal y las acciones judiciales falsas pertenecientes a los 70 años de edad, ex fiscal de EE.UU., Richard Fine, que se mantiene por ahora de más de un año en confinamiento solitario en una habitación de hospital, sin mandato judicial, y no la condena / sentencia / condena que haya ingresado en su caso. De la Corte, la visita se extendió a la cárcel de Torres Gemelas, donde el derecho a visitar a Richard Fine fue denegada.