Friday, October 10, 2014

2014-10-11 ?ISRAEL: OccupyTLV - Force fed legal assistance... // מאהל המחאה ת"א - הזנה בכפייה של עזרה משפטית?

[עברית להלן]
OccupyTLV: Getting force fed legal assistance?

The Tel-Aviv Municipality declared actions against the homeless in the OccupyTLV camp, starting October 19, 2014.
Through the joint efforts of activist Blecherman and the Association for Civil Rights in Israel (ACRI), Attorney Hagai Kalai, former Supreme Court intern, and a public cause advocate, volunteered to represent the homeless in the OccupyTLV camp, free of charge, in filing a Peition for a Restraining Order against the Tel-Aviv Municipatlity in the Tel-Aviv Admniistrative Court. 
Joseph Zernik, PhD, one of the camp dwellers, asked last night Attorney Gil Gan-Mor, ACRI's Head of Right for Housing, to opine regarding the adquacy of the Certificate of Powers of Counsel, offered by Attorney Kalai for the homeless (many of them uneducated, or even not fluent in Herbrew) to sign in conjuction with this effort.
In relationship with this civil procedure, the Certificate assigns to Attorney Kalai powers,  ranaging from declaring bankruptcy of his client, pleading gulity or not guitly in a criminal procedure, in the presence or the absence of his client; obtain their medical records and medical opinions, etc...
With it, the overriding question is: Is Attorney Kalai forcing his services on his unwilling clients?

OccupyTLV, October 11 - Joseph Zernik, PhD, of Human Rights Alert, and a dweller of the OccupyTLV camp, filed last night a reuest with Attorney Gil Gan-Mor, ACRI's Head of Right for Housing, to opine regarding the adquacy of the Certificate of Powers of Counsel, presented for signature to the street persons in the camp by Attorney Hagai Kalai, and ACRI volunteer.

The request, forwarded by Joseph Zernik with Attorney Gan-Mor on Friday night, October 10, says:

I am sorry to bother you again.  One of the camp dwellers showed me the Certificate of Powers of Counsel form, which was presented to camp dwellers for signature, and asked for my opinion in this matter. 
Since I am not an attorney, and since Attorney Hagai Kalai was referred by the Association, I would be grateful if you could respond ASAP.
It is self-evident that the matter is urgent.
Thanks to you personally, and to the Association for your support of the camp and numerous other matters in the past.

Attached to the request was a copy of the Cerificate, shown below.

2014-10-10 Certificate of Counsel of Record, presented for signature to OccupyTLV residents by Attorney Hagai Kalai, referred to the camp by the Association forr Civil Rights in Israel

The Certificate assigns to Attorney Kalai powers, such as: 
  • Declare bankruptcy for his client;
  • Access medical information and seek medical opinions from any physician, who treated his client.
  • Appear on behalf of his client in any court.
  • File matters for mediation, and sign mediation certificates.
  • Settle out of court, and sign out of court settlement.
  • Execute any judgment or order, demand sale orders, arrest orders, and any other actions permitted for execution of judgment.
  • Appear and sign any paper related to Real Estate Grant Deeds.
  • Represent in matters related to the registration of corporations, establish or inactivate any such legal entity.
  • Plead Guilty or Not Gulity in court, in the presence or the absence of the client.
  • Transfer such powers to any other attorney, with the right for secondary transfers, as he deems fit.
It should be noted that many of the camp dwellers are not highly educated, and some not even fluent Hebrew readers.  The details of the powers were not explained to them prior to signature.

On Tuesday, October 7, 2014, Attorney Hagai Kalai first appeared in the camp, following a  less than two hour notice by Activist (not a camp dweller) Avi Blecherman, a long-term supporter of Housing Rights in general, and the OccupyTLV camp in particular.

The notice, posted on Facebook about 2 hours in advance by Blecherman says:

*****PAY ATTENTION, IMPORTANT UPDATE: Meeting with attorney in the camp Today, 15:15!!!****
I was approached half an hour ago by a volunteer attorney name Hagai, whom Gil from the Israeli Association for Civil Rights referred to us.  He wants to assist the camp dwellers file an urgent petition with the court, if the so wish. He thinks that the case is not very strong (lowers expectations), but on the other hand may provide a Restraining Order until a serious hearing...
He would need several camp dwellers to sign on the Petition and provide Affidavits regarding the situation.  He will explain everything today.  Important to come!

On Wednesday, October 8, Zernik sent to ACRI's Attorney Gil Gan-Mor a request to confirm the referral of volunteer Attorney Hagai Kalai for the explicit purpose of the proposed action.

Zernik's request in part says:

Attorney Hagai Kalai appeaed in the camp and had people sign Certificates of Powers of Counsel for the filing of a petition for a restraining order with the Tel Aviv Administrative Court against the Muncipality.
...
I am not an attorney, and I cannot estimate the benefits and the risks involved.
...
A. Was Attorney Kalai's initiative by referral of ACRI and under is blessing?
B. If a relative of yours was a street person and a dweller of the camp, who is not entitled to any housing benefits under the current system, would you recommend to him to join this petition?...

Zernik also notified Activist Blecherman of the request he sent to Attorney Gan-Mor.

In response, Blechrman sent the following to Zernik:

I am sorry, but it appears to me nagging...
...
The way I perceive Hagai he would simply filter you out if you nag him and interfere with his work in the little time remaining...
...
A reasonable person would say that you received detailed responses more than once.

On Thursday, October 9, Attorney Gan-Mor replied to Zernik:

I asked Hagai to look into representing you on a voluntary basis, and if you decide to go to court, I would help him as much as I can.
...
In any event, the decision is in your hands.
On Friday, October 10, one of the camp dwellers, who had been asking for a couple of days for Zernik's opinion of the Cerrtificate of Powers, showed Zernik a copy of the Certificate for the first time.

Zernik copied his request for ACRI on the Certificate to Activist Blecherman.

In response, Zernik received from Blecherman the following shortly after:

I will attack you again, but only for honesty's sake.
Joseph, his is pure nagging.
If I were Gil [Attorney Gan-Mor, jz], I would block you from contacting me any more.
You are bothering people, who are willing to help you. Exhausting them with boring procedural questions.
Do you think that Hagai [Attorney Kalai, jz] is an idiot?
If the Certificate is not adequate, a court would not permit him to represent anybody.

Below are the key persons involved in this effort:
Avi Blechrman, Social Worker, Social Protest Activist, Writer
Avi Blecherman Social worker, group facilitator, graduate of "Tehuda" - a program for training facilitators of community change processes.  Specializes in treatment of high-risk juveniles' and accompanies group facilitators in a gay youth organization.  Rich background in Jewish studies as a fellow and facilitator in "Oranim Seminary".  Content coordinator in the "Meeting for Israel" project.  Born in 1968. Lives with a male partner in Tel Aviv. [1]
According to media report, was beaten up by right-wing thugs after participating as a video photographer in the July 26, 2014 Rabin Square demonstration against the war in Gaza. [2]
Active in supporting the Public Housing cause in general, [3] and the homeless in the OccupyTLV camp in particular. [4]

ACRI's Attorney Gil Gan-Mor, Head of Right for Housing, Right for Education.[1]
Head of the Rights for Housing and Right for Education areas in the ACRI. Received a JD degree from Tel-Aviv University, and then a second JD degree from American University in Washington DC, funded by a scholarship from the New Israel Fund.  In 2003 interned in ACRI, licensed since 2004. Since 2007, heads the Housing Rights initiative at ACRI. [1]

Attorney Hagai Kalai: 
Who am I: [2]
"Hagai Kalai, independent attorney, practice contstitutional law, administrative law, and labor law, just distribution in Tax Law, and Corporate Law.  My belief that attorenys hold an ethical and moral duty to promote public interest processes, led me to meet the employees of the Israel Broadcasting Service radio.  The wrongful treatment of the workers led up through a complex and long process of defining the legal harms, chose responsible, and demanding justice.  Our current struggle, within the framework of a petition to the High Court of Justice, is for the fundamental rights of all workers in the State Israel - the right for employment contract, to possession, to freedom of employment, the right to organize' the right for minimal dignity subsistance, and the right for equality.

LINKS:
Below

 מאהל המחאה ת"א - הזנה בכפייה של עזרה משפטית?
עיריית ת"א הכריזה על פעולות  נגד דרי רחוב במאהל המחאה תל-אביב, החל ב-19 לאוקטובר, 2014.
בעזרתם של פעילים והאגודה לזכויות האזרח, התנדב עו"ד חגי קלעי, מתמחה בבית המשפט העליון לשעבר, ועו"ד התומך במטרות ציבוריות, לייצג את דרי הרחוב ללא תשלום בהגשת עתירה לצו עיכוב נגד עיריית ת"א בבית המשפט המנהלי ת"א.
דר' יוסף צרניק, אחד מדרי המאהל, ביקש אמש מעו"ד גיל גן-מור, העומד בראש תחום הזכות לדיור, לחות את דעתו על תקינות ייפויי כוח של עו"ד קלעי, שעליהם הוחתמו כמה מדרי המאהל (רבים מהם חסרי השכלה, חלקם אפילו אינם קוראים עברית כהלכה),
בהקשר להליך אזרחי, ייפויי הכוח מקנים לעו"ד קלעי סמכויות החל מהודאה או כפירה באשמות פליליות, הן בנוכחות מרשו או בהעדרו, וכלה בגישה למידע רפואי וקבלת חוות דעת...

מאהל המחאה ת"א, 11 לאוקטובר - דר' יוסף צרניק, מסייג לזכויות האדם, ודייר המאהל, פנה אמש לעו"ד גיל גן-מור, ראש תחום דיור באגודה לזכויות האזרח, בבקשה לחוות דעתו על תקינות ייפוי כוח שעליהם הוחתמו כמה מדרי המאהל על ידי עו"ד חגי קלעי, מתנדב מטעם האגודה.

בקשתו של דר' צרניק לעו"ד גן-מור, מה-10 לאוקטובר אומרת:

בתאריך 10 באוקטובר 2014 בשעה 17:31, מאת <joseph.zernik@hra-ngo.org>:

עו"ד גן מור שלום,
אני מצטער להטריד אותך שוב.  אחד מדרי המאהל הראה לי את טופס ייפוי הכוח עליו הוחתמו אנשי המאהל, ושאל לדעתי בעניין.
כיוון שאינני עו"ד, ומכיוון שעו"ד חגי קלעי הופנה על ידי האגודה, אודה אם תוכל להגיב בהקדם האפשרי.
ברור מאליו שהעניין דחוף.
בתודה לך ולאגודה על תמיכתכם במאהל ובעניינים רבים אחרים בעבר,
שבת שלום וחג 

במצורף לבקשה היה טופס ייפוי הכוח להלן:

כתב ייפוי כוח, שהוצג לחתימה על ידי דרי מאהל המחאה ת"א מידי עו"ד חגי קלעי, שהופנה על ידי האגודה לזכויות האזרח



ייפוי כוח זה מקנה לעו"ד קלעי סמכויות לגבי מרשיו, הכוללות:
  • לדרוש הכרזת פשיטת רגל
  • לבקש חוות דעות רפואית מכל רופא או מוסד שטיפל בחותם
  • להופיע בכל בית משפט ובכל בית דין שהוא.
  • להעביר כל עניין לבוררות ולחתום על שטר בוררות.
  • להגיע לפשרה ולחתום על פשרה
  • להוציא לפועל כל פסק דין או החלטה, כולל דרישת צווי מאסר.
  • לחתום על כל כתב שהוא ברישום מקרקעין.
  • להודות או לכפור באישום בנוכחות הנאשם או בהעדרו.
  • להעביר את ייפוי הכוח לעו"ד אחר עם זכות העברה לאחרים.
יש לציין שרוב אנשי המאהל אינם משכילים, וחלקם אינם קוראים עברית היטב. ספק אם פרטי ייפוי הכוח הוסברו להם כלל, לפני קבלת חתימתם.

עו"ד חגי קלעי הופיע לראשונה במאהל ביום שלישי, 7 לאוקטובר, לאחר התרעה של פחות משעתיים על ידי פעיל (שאינו מתושבי המאהל), אבי בלכרמן. התומך בזכויות הדיור בכלל, ובאנשי המאהל בפרט.

הודעות של בלכרמן, בפייסבוק אמרה:


*****שימו לב עדכון חשוב: פגישה עם עורך דין במאהל היום ב17:15!!!*****
פנה אלי לפני חצי שעה עו"ד מתנדב בשם חגי שגיל מהאגודה לזכויות האזרח הפנה אלינו. הוא רוצה לסייע לתושבי המאהל להגיש עתירה דחופה לביהמ"ש אם ירצו בכך. הוא חושב שהקייס לא מאד חזק (מנמיך ציפיות) אבל מצד שני שיתכן שאפשר להשיג צו עיכוב ביצוע לפחות עד לקיום דיון רציני , ואולי לבקש עיכוב ביצוע עד מציאת פתרונות לבעיות שהפינוי הזה מייצר. היום יכול להפגש לשעה בלבד. לכן חשוב שנגיע בזמן. נשב במאהל של אלכס שם שקט יותר. הוא ירצה להפגש עם כמה שיותר תושבים. אומר שנוכל להערכתו להגיש עתירה דחופה או בשישי בבוקר או לכל המאוחר בראשון בבוקר. יצטרך מספר תושבי מאהל שיסכימו להיות חתומים על.העתירה ומספר תושבים שיסכימו לתת תצהירים משפטיים על המצב. יסביר הכל היום. חשוב להגיע.

למחרת, יום ד'' ה-8 לאוקטובר, שלח צרניק בקשה לעו"ד גיל גן-מור מהאגודה, לאשר שעו"ד חגי קלעי הופנה במפורש למטרת הגשת עתירה לצו עיכוב.

בקשתו של צרניק אומרת בחלקה:


‏‏מאת: joseph.zernik@hra-ngo.org ‏[joseph.zernik@hra-ngo.org]‏
‏‏נשלח: ‏‏יום רביעי 08 אוקטובר 2014 19:39
‏‏אל: Gil Gan-Mor
‏‏עותק לידיעה: Dan Yakir; laskylaw@yahoo.commeital_l@mail.tel-aviv.gov.ilGitzin_m@mail.tel-aviv.gov.il
‏‏נושא: עמדת האגודה לגבי עתירה מנהלית ביזמת עו"ד חגי קלעי
עו"ד גן-מור שלום,
היום הופיע במאהל עו"ד חגי קלעי והחתים אנשים על ייפויי כוח לצורך הגשת עתירה לבית דין מנהלי לצו עיכוב נגד העירייה.
...
אינני עורך דין, ואינני יכול להעריך את הסיכויים והסיכונים.  
...
לכן אודה אם תוכל לענות בהקדם האפשרי (נראה לי שמתוכנן לפעול במהירות בעניין, לאור קוצר הזמן):
א. האם היזמה של עו"ד קלעי היא על פי הפניית האגודה ובברכתה?
ב. אם קרוב משפחה שלך היה דר רחוב ודייר המאהל, שאינו זכאי לדיור תחת המערכת הקיימת, האם היית ממליץ לו להצטרף לעתירה זאת?
...
חג שמח!
בתודה,
יוסי

צרניק גם הודיע לבלכרמן על בקשתו לעו"ד גן-מור.

בתגובה, שלח בלכרמן לצרניק את ההודעה להלן:


---------- Forwarded message ----------
From: avi blecherman 
Date: 2014-10-09 2:49 GMT+03:00
Subject: Re: עו"ד גן מור והיזמה לבקשה לצו עיכוב של עו"ד קלעי
To: JZ <123456xyz gmail.com="">
אני מצטער אבל זה מרגיש לי טרחני.
אני אחת השאלות שמטרידות אותך אני מבין, אבל לא חושב שזה המצב.
...
כמו שקלטתי את חגי הוא פשןוט יסנן אותך אם תטרחן אותו ותפריע לו לעבוד בזמן הקצר העומד לרשותו.
אדם סביר יאמר לך שקיבלת תשובות מפורטות יותר מפעם אחת. אלה לא התשובות שחסרות לך. משהו בך לא מקבל אותן. בדוק מהו.
לילה טוב
אבי

ביום חמישי, ה-9 לאוקטובר, השיב עו"ד גן-מור מהאגודה לצרניק:

2014-10-09 10:45 GMT+03:00 Gil Gan-Mor <Gil@acri.org.il>:
יוסי שלום,
אני ביקשתי מחגי שיבחן לייצג אתכם בהתנדבות וככל שתחליטו ללכת לבית המשפט אעזור לו ככל יכולתי
כמו כל הליך משפטי - קשה לחזות את התוצאות שלו מראש...
בכל מקרה, ההחלטה בידיים שלכם.
חג שמח, גיל

ביום שישי אחה"צ, ה-10 לאוקטובר, הציג אחד מדרי המאהל לצרניק את טופס ייפוי הכוח, וחזר וביקש מה שביקש מספר פעמים לפני כן - חוות דעת על ייפוי הכוח. זאת הייתה הפעם הראשונה שצרניק ראה נייר זה.

צרניק שלח העתק של ייפוי הכוח ואת הבקשה לחוות דעת לעו"ד גן-מור מהאגודה, עם העתק לפעיל בלכרמן.

בתגובה, קיבל צרניק מבלכרמן שעה קלה אח"כ את ההודעה הבאה:
From: avi blecherman 
Date: 2014-10-10 17:37 GMT+03:00
Subject: Re: בקשה דחופה לחוות דעת לגבי תקינות ייפוי כוח שהציג עו"ד חגי קלעי לחתימת דרי המאהל
To: joseph.zernik@hra-ngo.org

אני אתקוף שוב , מטעם היושר בלבד. 
יוסף זו טרחנות טהורה.
לו אני גיל הייתי חוסם אותך מליצור איתי יותר קשר
אתה מטריד אנשים שמנים לעזור , מתיש אותם בשאלות פרוצדורה משמימות. 
מה אתה חושב שחגי אידיוט?
הרי אם יפוי הכוח הזה לא יהיה תקין , בית המשפט לא יתן לו לייצג איש.
...

להלן הדמויות המרכזיות במאמצים:


אבי בלכרמן, פעיל מחאה חברתית, כותב באתרים שונים
אבי בלכרמן עובד סוציאלי ,מנחה קבוצות, בוגר "תהודה" –תוכנית להכשרת מובילי תהליכי שינוי בקהילה. מתמחה בטיפול בנוער בסיכון ומלווה מנחי קבוצות בארגון הנוער הגאה. בעל רקע עשיר בלימודי יהדות כעמית ומנחה במסגרת ה"מדרשה באורנים". מרכז התוכן בפרויקט "נפגשים בשביל ישראל". יליד שנת 1968, מתגורר עם בן זוגו בת"א. [1]
על פי דיווח עיתונאי, הוכה על ידי בריוני ימין, לאחר שהשתתף כצלם בהפגנה בכיכר רבין נגד המלחמה בעזה ב-26 ליולי, 2014. [2]
פעיל למען דיור ציבורי בכלל,[3] והזדהות עם דרי רחוב במאהל המוחאה בפרט. [4]


עו"ד גיל גן-מור, האגודה לזכויות האזרח, ראש תחום הזכות לדיור והזכות לחינוך [1]
עו"ד גיל גן-מור הינו בעל תואר ראשון במשפטים מאוניברסיטת תל-אביב ותואר שני במשפטים מ-American University בוושינגטון, בירת ארה"ב, כמלגאי בתוכנית המשפטנים של הקרן החדשה לישראל. במסגרת לימודי התואר השני התמחה גיל במשפט זכויות האדם הבינלאומי. גיל הוסמך לעריכת דין בשנת 2004 לאחר שנת התמחות באגודה לזכויות האזרח. לאחר מכן עבד במוקד להגנת הפרט, שם ייצג פלסטינים מהגדה המערבית שזכויותיהם נפגעו על ידי הרשויות. כמו כן, שימש גיל כיועץ משפטי בהתנדבות של אגודת הלהט"ב בישראל.
בשנת 2007 חזר גיל לאגודה לזכויות האזרח ופיתח את תחום הזכות לדיור במסגרת פעילות האגודה בתחום הזכויות החברתיות. פרויקט הזכות לדיור עוסק בסוגיות כגון: דיור ציבורי, אפליה בדיור, נפגעי משכנתאות ודיור בר-השגה. נוסף על כך עוסק גיל בייצוג בדווים מן הנגב במאבקם להכרה, לשוויון ולשירותי חינוך ורפואה. בשנת 2009 היה גיל שותף, עם ארגונים עמיתים, להקמת הקואליציה לקידום דיור בהישג יד בישראל.


עו"ד חגי קלעי,
 מי אני: [2]
חגי קלעי, עורך דין עצמאי העוסק במשפט חוקתי, משפט מנהלי ודיני עבודה, בצדק חלוקתי בדיני מיסים  ובדיני חברות. אמונתי כי על עורכי דין חובה אתית ומוסרית לפעול לקידום הליכים לתועלת הציבור, היא שהפגישה אותי עם עובדי קול ישראל. העוול הקשה שנגרם לעובדים הוביל אותנו לתהליך ארוך ומורכב של מתן שם משפטי לפגיעה שנגרמה להם, זיהויי האחראים לה ודרישת צדק. מאבקנו הנוכחי, במסגרת עתירה לבית המשפט העליון, הוא להגנה על הזכויות הבסיסיות ביותר המוקנות לכל עובד ועובדת במדינת ישראל – הזכות לחוזים, הזכות לקניין, הזכות לחופש עיסוק, הזכות להתאגדות, הזכות לקיום מינימלי בכבוד והזכות לשוויון.

LINKS:
[1] Havayah site, Avi Blecherman
אבי בלכרמן, אתר הוויה

[2] 2014-08-04 Itamar b"z, "Escalation. Undermining Freedom of Speech during the operation in Gaza", The Seventh Eye
איתמר ב"ז,  "הסלמה. נקודות ציון בהידרדרות היחס לחופש הביטוי בישראל, לאורך המבצע הצבאי בעזה, העין השביעית
http://www.the7eye.org.il/119773
[3] Struggling for Public Housing
מאבק הדיור הציבורי
[4] 2012-11-11 Avi Blecherman, "Invitation for solidarity with the Arlozorov camp", Social Justice Control Room site.
הזמנה לסולידריות עם מאהל ארלוזורוב \ אבי בלכרמן – חדר מצב
https://diortzibury.wordpress.com/2012/11/11/%D7%94%D7%96%D7%9E%D7%A0%D7%94-%D7%9C%D7%A1%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA-%D7%A2%D7%9D-%D7%9E%D7%90%D7%94%D7%9C-%D7%90%D7%A8%D7%9C%D7%95%D7%96%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%91-%D7%90%D7%91/
[1] Attorney Gil Gan Mor, at ACRI web page

עו"ד גיל גן-מור באתר האגודה לזכויות האזרח

[2] Attorney Hagai Kakai, at "Tel-Aviv City Mouse" site
עו"ד חגי קלעי באתר "עכבר העיר"

No comments:

Post a Comment

All comments are welcome... especially any tips regarding corruption of the courts in Los Angeles. Anonymous tips are fine. One simple way to do it is from internet cafes, etc.