2018-06-17 רצח אודל אמבש ז"ל - ניצב יורם הלוי, מפקד מחוז י-ם מתבקש לפתוח בחקירה

רצח אודל אמבש ז"ל - ניצב יורם הלוי, מפקד מחוז י-ם מתבקש לפתוח בחקירה

על פי המלצתו של סגן ראש יאח"ה בדימוס מודי לוין, נשלחה היום פניה למפקד מחוז י-ם, ניצב יורם הלוי, לפתוח בחקירת רצח אודל אמבש מיוזמת המשטרה.  ניצב הלוי מוזכר כמועמד למפכ"ל.  אופן טיפולו בפרשת רצח אודל אמבש יבהיר לציבור את טיב תפקודו במשטרת ישראל.  
תלונה פלילית, שהוגשה לאחר גילויה של אודל אמבש בתקוע, מחוסרת הכרה ועליה סימני אלימות קשה, נסגרה על ידי משטרת י-ם בתוך מספר שעות: "הסיבה - אין אשמה פלילית".   בשבוע שעבר נפטרה אודל אמבש לאחר אשפוז ממושך.  

פנייה קודמת נשלחה שלשום לרב עדין שטיינזלץ - נשיא "ישיבת תקוע" שביישוב תקוע - להפעיל את השפעותו אצל רשויות מדינת ישראל לפתיחת חקירה ראויה של המקרה.  
התקשורת הממוסדת, רובה ככולה, מתעלמת מהמקרה לחלוטין בשעה שמשטרת ישראל מסרבת לחקור את הרצח.

קראו את הפוסט השלם: http://inproperinla.blogspot.com/2018/06/2018-06-17_36.html

מידע נוסף נשלח לרב עדין שטיינזלץ אתמול: http://inproperinla.blogspot.com/2018/06/2018-06-16_16.html

פנייה לרב עדין שטיינזלץ שלשום: http://inproperinla.blogspot.com/2018/06/2018-06-16.html

 

תמונה. ניצב יורם הלוי - מפקד מחוז י-ם, משטרת ישראל.

[Bilingual record, English follows the Hebrew]

17 ליוני, 2018

ניצב יורם הלוי, מפקד מחוז ירושלים

משטרת ישראל

בפקס: 02-589-8988

הנידון: אודל שולמית אמבש – בקשה לפתיחת חקירה בנסיבות המוות

לנוכח דחיפות העניין הריני מבקש את תשובתך בתוך 7 ימים, אך לא יאוחר מבתוך 45 יום, בכפוף לחוק לתיקון סדרי המנהל (החלטות והנמקות), תשי"ט-1958

ניצב יורם הלוי הנכבד,

בשבוע שעבר למדנו מהרשתות החברתיות על מותה של הנערה אודל שולמית אמב"ש ז”ל, לאחר שהייתה מאושפזת במצב קשה במשך חודשים רבים. התקשורת הממוסדת ממשיכה להתעלם ממקרה חמור זה. אולם על פי הרשתות החברתיות, הנערה נמצאה ביישוב תקוע או בקרבתו כשהיא מחוסרת הכרה ועל גופה סימני אלימות קשה, כנראה גם אלימות מינית. יתרה מזאת – על פי הדיווחים והמסמכים המצורפים, משטרת ישראל מסרבת לחקור מקרה חמור זה.

אמש סקרתי את המקרה בקצרה באירוע המחאה נגד השחיתות השלטונית בפתח-תקוה. מודי לוין, סגן ראש יאח"ה בדימוס, גם הוא נשא דברים באותו אירוע. לוין חיווה את דעתו, שחובתה של המשטרה לחקור. יתרה מזאת - הוא הציע שאפנה ישירות לאחראים במשטרת ישראל, מחוז ירושלים.

במצורף:

א) אישור על הגשת תלונה (פלא 257930/2017) מיום 13 ליוני, 2017, מאת משטרת ישראל;

ב) הודעה מיום 20 ליוני, 2017, מאת משטרת ישראל, על סגירת החקירה ביום 14 ליוני, 2017, “מן הסיבה: אין אשמה פלילית”.

לפיכך, הריני מבקש בזאת שמשטרת ישראל תפתח מיוזמתה היא בחקירת נסיבות מותה של הנערה אודל שולמית אמבש.

בברכה,

_____________

דר' יוסף צרניק

ערנות לזכויות האדם – אל"מ (ע"ר)

ת"ד 33407, ת"א 6133301; פקס: 077-3179186

דוא"ל: 

העתקים: תפוצה רחבה

June 17, 2018

Commander Yoram HaLevy

Jerusalem District Commander

Israel Police

By fax: 02-589-8988

RE: ODELL SHULAMIT AMBASH – request for opening a police investigation circumstances that led to her death

Your response within 7 days is reqeusted, give the urgency of the matter, but no later than within 45 days, pursuant to the Administrative Procedure Reform Act (1958)

Dear Commander HaLevy:

Last week we learned from social networks of the death of the girl ODELL SHULAMIT AMBASH, after she was hospitalized for months in serious conditions. Mainstream media continue to ignore this serious case. However, according to social networks, the girl was discovered in the settlement of Teko’a (West Bank) or its vicinity, unconscious and showing signs of severe violence, apparently also sexual violence. Moreover, the reports and attached documents show that the Israel Police refuses to investigate this serious case.

Last night I briefly reviewed the case in an anti government corruption protest event in Petah Tikva. Mody Levin, Deputy Commander of the Israel Police National Fraud Investigation Unit (retired), spoke in the same event as well. Levin opined that it is the duty of police to investigate such case, and suggested that I directly approach the Israel Police, Jerusalem District commanders.

Attached please find:

a) June 13, 2017 Israel Police Certification of Filing Complaint (257930/2017);

b) June 20, 2017 Israel Police Notice of Closing Investigation on June 14, 2017, "Reason: Lack of criminality".

Therefore, I herein request that the Israel Police of its own initiative open an investigation of circumstances that led to the death of ODELL SHULAMIT AMBASH.

Truly,

Joseph Zernik, PhD

Human Rights Alert-NGO (RA)

PO Box 33407, Tel Aviv, Israel; Fax: 077-3179186

Email: 

CC: Wide distribution

א) אישור על הגשת תלונה מיום 13 ליוני, 2017, מאת משטרת ישראל, בסמוך לאחר מציאת הנערה חסרת הכרה בתקוע

ב) הודעה מיום 20 ליוני, 2017, מאת משטרת ישראל, על סגירת החקירה ביום 14 ליוני, 2017