Monday, February 15, 2016

2016-02-16 ISRAEL: Warrantless imprisonment of former PM Olmet // המאסר המוזר של אולמרט

Request to inspect Olmert's Arrest Warrant was filed earlier this week in the Jerusalem Magistrate Court as a matter of principle. It is obvious that the authorities in Israel do not comply with the law, which prohibits the imprisonment of a person without a “lawfully made arrest warrant”. This is a fundamental issue in a civil society. Without it, human dignity and liberty are under permanent threat. Current conditions fit a dictatorship.
The Olmert file only served as an example of the absurd: Even a former PM is imprisoned with no arrest warrant.
However, now it turns out that the request to inspect was fully justified. Yediot daily reports today that the term of Olmert's imprisonment is unclear, given ambiguity in Judge Avital Judgment. It should be recalled that the judgment itself was not duly entered either, until after wide distribution protest by this writer...
Joseph Zernik, PhD
הבקשה לעיון ב"צו מאסר עשוי כדיןבתיק מדינת ישראל נ אולמרט בבית המשפט השלום י-ם (השופט אביטל חןהוגשה בתחילת השבוע מטעמים עקרונייםברור שהרשויות במדינת ישראל אינן מקיימות את החוקהאוסר על קבלת אדם למאסר ללא "צו מאסר עשוי כדין".
זהו עניין יסודי לחברה אזרחית מתוקנת. בלעדיו כבוד האדם וחירותו בסכנה מתמדתהמצב הקיים מתאים למשטר דיקטטורי.
תיק אולמרט שימש רק כדוגמהלהדגים את גודל האבסורד: אפילו ראש ממשלה לשעבר יוכנס למאסר ללא צו מאסר עשוי כדין.
אולם היום מסתבר שהבקשה הייתה במקומהידיעות אחרונות מדווח על אי בהירות לגבי משך מאסרו של אולמרט בעקבות פסק הדין של השופט אביטל חן (שגם הוא נרשם באחורלאחר פרסום נרחב של אי רישומו בנט המשפט).
דריוסף צרניק
מאהל המחאה ת"א

2016-02-1State of Israel v Ehud Olmert (38168-01-16) in the Jerusalem Magistrate Court – Request (#2) to inspect protocols, arrest warrant//
מדינת ישראל נאולמרט (38168-01-16)  בבית המשפט השלום י-ם – בקשה (מס' 2) לעיון בפרוטוקוליםצו מאסר