Monday, July 11, 2016

2016-07-11 ROMAN ZADOROV affair: Complaint filed with the UN HRC Working Group on Arbitrary Detention and the ICC Hague // פרשת רומן זדורוב - תלונה הוגשה לקבוצת העבודה של מועצת זכויות האדם של האו"ם על מאסרים שרירותיים ולבית הדין הפלילי הבינלאומי בהאג.

2016-07-11 ROMAN ZADOROV affair: Complaint filed with the UN HRC Working Group on Arbitrary Detention and the ICC Hague //
  פרשת רומן זדורוב - תלונה הוגשה לקבוצת העבודה של מועצת זכויות האדם של האו"ם על מאסרים שרירותיים ולבית הדין הפלילי הבינלאומי בהאג.
[English below]
ראה בבלוג:
Read in Blog: http://inproperinla.blogspot.co.il/2016/07/2016-07-11-roman-zadorov-affair.html



מאהל המחאה ת"א, 11 ליולי - בקשה לחקירה ולצעדים מתאימים בעניין רומן זדורוב, אזרח אוקראינה המוחזק במאסר בישראל, הוגשה היום לקבוצת העבודה על מאסרים שרירותיים של מועצת זכויות האדם של האו"ם. הבקשה מתמקדת בשלילת הזכות להליך ראוי ולשימוע הוגן ופומבי מתוך שיבוש הכתבים והליכים, שיש לראות בהם ניהול הליכים משפטיים למראית עין. התנהלות זאת התלוותה במניעת הגישה לכתבי בית דין תקפים, ופרסומם והצגתם של כתבי בית דין בדויים/למראית עין.
הבקשה גם מספקת מידע רקע מקיף על שינויים מערכתיים ושיטתיים בבתי המשפט בישראל בעשור האחרון בסמוך להתקנת מערכות מידע הונאתיות בבתי המשפט, המאפשרות התנהלות זאת. 
העתק נשלח גם לבית הדין הפלילי הבינלאומי בהאג, שכן כשירותה, או אי כשירותה של מערכת המשפט הישראלית היא עניין מרכזי לגבי בדיקת תלונות נגד ישראל התלויות ועומדות לפני בית דין זה.
סיכום התלונה אומר:
סיכום
  • רומן זדורוב מוחזק במאסר שרירותי על ידי שירות בתי הסוהר - ללא פקודת מאסר עשויה כדין.
  • יש לראות בהליך המשפטי בעניינו של רומן זדורוב בבית המשפט המחוזי נצרת הליך בדוי/למראית עין - שלילת הזכויות להליך ראוי ולשימוע הוגן ופומבי - והוא הסתיים ללא כתבי הכרעת דין וגזר דין עשויים כדין.
  • יש לראות בהליך הערעור בעניינו של רומן זדורוב בבית המשפט העליון של מדינת ישראל הליך חסר סמכות ותוקף מתחילתו ועד סופו - הוא נבע ללא כתבי פסק דין תקפים של בית המשפט שלמטה, התנהל ללא כתבים תקפים של הדיונים, ותקפותם של כל כתבי ההחלטות מפוקפקת.
  • החזקתו של רומן זדורוב במאסר על ידי רשויות מדינת ישראל היא על פי הנטען הפרה של סעיפים של ההצהרה לכל באי עולם על זכויות האדם והאמנה הבינלאומית לזכויות אזרחיות ופוליטיות. התנהלות זאת נובעת בחלקה על פי הנטען מאפליה על בסיס לאום, שפה, ודת, ונסיבות פוליטיות שאינן תלויות ברומן זדורוב עצמו.
  • המקרה של רומן זדורוב משקף אי-כשירות ו/או שחיתות נרחבת של מערכת המשפט במדינת ישראל - כולל הדרגים הגבוהים ביותר - ברמה המוכרת בקרימינולוגיה כ"פשע מאורגן מדינתי".
המגיש: דר' יוסף צרניק

להלן קישורים לקבצים של התלונה ונספחיה. 

OccupyTLV, July 11 - Request for investigation and appropriate actions in RE: ROMAN ZADOROV - a Ukrainian citizen detained in Israel - has been filed today with the UN Human Rights Council Working Group on Arbitrary Detentions.  The Request alleges that ROMAN ZADOROV is arbitrarily detained under the pretense of serving a life imprisonment sentence and pretense conviction in the 2006 gruesome murder of 13.5 yo girl – TAIR RADA.
 
The Request focuses on deprivation of the rights of Due Process and of Fair and Public Hearing through perversion of court records and court process to a level that should be deemed conduct of simulated trial. Such conduct was accompanied by denial of access to valid court records, and display and publication of sham/simulated court records.
The Request also provides extensive background information regarding system-wide changes in the Israeli courts in the previous decade in conjunction with the implementation of fraudulent IT systems in the courts, which enable such conduct.
A copy was forwarded to the International Criminal Court in the Hague, since competence or lack thereof of the Israeli justice system is a central issue in review of complaints, pending before that court.
The conclusion of the Request says:
Conclusions
        Roman Zadorov is arbitrarily detained by the Israeli Prison Service - with no lawfully made Arrest Decree.
        Roman Zadorov's trial by the Nazareth District Court should be deemed sham/simulated process –  deprivation of Due Process and Fair and Public Hearing – which ended with neither lawful Verdict nor Sentencing record.
        Roman Zadorov's appeal in the Israeli Supreme Court should be deemed lacking in authority and validity from start to end – originating with no valid judgment records of the lower court, conducted with no valid records of the hearings, and where all decisions records are of dubious validity.
          Roman Zadorov's detention by the Israeli authorities allegedly violates articles of the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, originates in Discrimination based on Nationality, Language, and/or Religion, and in inadvertent political reasons.
          Roman Zadorov's case reflects widespread incompetence and/or corruption of the Israeli justice system, including its highest echelons, to a level that would be recognized in criminology as “Organized State Crime”.
Filer:  Joseph Zernik, PhD

Below are links to the Reqeuest and attachment files. 

LINKS:
2016-07-11 In RE: Roman Zadorov - Ukrainian citizen detained in Israel
Attachment 9.1 Joseph Zernik, PhD – Biosketch
Attachment 9.2 Zernik, J., “Integrity, or lack thereof, in electronic record systems of the Israeli courts”, HRA-NGO submission for the 2013 UPR by UN HRC.
Attachment 9.3 Zernik, J., “New Fraudulent IT Systems in the Israeli Courts: Unannounced Regime Change?”, European Conference on E-Government (2015)
Attachment 9.4 State of Israel v Roman Zadorov (502/07) in the Nazareth District Court – requests and decisions pertaining to efforts to access electronic judicial decision records to inspect and to copy.
Attachment 9.5 Judge Varda Alshech “Fabricated Protocols” scandal – Israel Bar Association complaint and Ombudsman of the Judiciary May 31, 2012 decision (12/ 88 /Tel-Aviv District)
Attachment 9.6 Regulations of the Courts – Office of the Clerk 1936, 2004
Attachment 9.7 Regulations of the Courts – Inspection of Court Files
Attachment 9.8 State of Israel v Roman Zadorov (502/07) in the Nazareth District Court - requests and decisions regarding attempt to access paper judicial decision records to inspect and to copy: a)   Zadorov v State of Israel (7939) – in the Supreme Court; b)   Zernik v State of Israel (3319/16) in the Supreme Court; c)   Zernik v Zadorov and State of Israel(4650/16) in the Supreme Court 
Attachment 9.9 Roman Zadorov v State of Israel (7939/10) in the Supreme Court - requests and decisions regarding attempt to access the appeal court file records to inspect and to copy
Attachment 9.10 “Background Document Regarding Electronic Signatures” by the Ministry of Justice, The Israeli Law, Information & Technology Authority (ILITA) (updated September 2009)
Attachment 9.11 Amos Baranes v State of Israel (3032/99) – request for a new trial – in the Supreme Court – Notice and request to correct false electronic records.
Attachment 9.12 Abuse of political activists by the Israeli courts