2001年終,資本撤離、貨幣貶值,資本主義靈藥失效,導致南美洲的阿根廷遭受嚴重經濟危機的侵襲,當年12月,全國各地的城市廣場,被憤怒的群眾佔據。在2002年貨幣貶值之後,數以千計的企業宣佈崩盤破產,無數的阿根廷人民被迫淪落到在街頭拾紙皮為生。
當政客與銀行無法讓阿根廷擺脫困境的時候,很多阿根廷的人民唯有靠自己的能力去克服問題。物物交換與草根的微型貸款計畫,成為反擊貧窮、無家可歸及失業的武器。社區組織紛紛湧現,為全國各地的社區提供援助、食物與支援。
眾多人民自救的努力當中,最為人稱道的,就是工人佔據破產的公司和荒置的工廠,以工人合作社的方式重新操作,並成功讓其業務復蘇。
......
全文見
佔領、反抗、生產:阿根廷的工人合作社(上)
https://grassmediaction.wordpress.com/2013/07/07/argentinacoopa/
https://grassmediaction.wordpress.com/2013/07/07/argentinacoopa/
佔領、反抗、生產:阿根廷的工人合作社(下)
https://grassmediaction.wordpress.com/2013/07/08/argentinacoopb/
https://grassmediaction.wordpress.com/2013/07/08/argentinacoopb/
In 2001, capital flight, currency devaluations, capitalism and other drugs fail, led South America's Argentina suffered a serious economic crisis, and in December of that year, across the town square, dominated by the angry crowd.
After the 2002 devaluation, thousands of businesses declared bankrupt crash, millions of Argentina was reduced to the people in the streets to pick up paper for a living. When politicians and banks can't get Argentina out of trouble when many of Argentina's people only by their ability to overcome the problem. Barter with the grassroots micro-credit schemes, as weapons to counter poverty, homelessness and unemployment.
Community organizations have emerged, providing assistance to communities across the country, food and support.
Among the many peoples ' self-help efforts, most praised the workers occupy the bankrupt company and abandoned factories, in a worker cooperative manner again, and managed to make its business recovery.
......
Text, see
Occupation, resistance, production: Argentina's worker cooperative (part one)
https:// grassmediaction.wordpress.com/ 2013/07/07/argentinacoopa/
Occupation, resistance, production: Argentina's worker cooperative (part two) https:// grassmediaction.wordpress.com/ 2013/07/08/argentinacoopb/ (Translated by Bing)
After the 2002 devaluation, thousands of businesses declared bankrupt crash, millions of Argentina was reduced to the people in the streets to pick up paper for a living. When politicians and banks can't get Argentina out of trouble when many of Argentina's people only by their ability to overcome the problem. Barter with the grassroots micro-credit schemes, as weapons to counter poverty, homelessness and unemployment.
Community organizations have emerged, providing assistance to communities across the country, food and support.
Among the many peoples ' self-help efforts, most praised the workers occupy the bankrupt company and abandoned factories, in a worker cooperative manner again, and managed to make its business recovery.
......
Text, see
Occupation, resistance, production: Argentina's worker cooperative (part one)
https://
Occupation, resistance, production: Argentina's worker cooperative (part two) https://
No comments:
Post a Comment