10-02-09 [English y Castellano] One Unnamed Deputy et al v County of Los Angeles et al - Los Angeles DA Cooley sued by his own deputies / Un Anónimo Disputado et al v Condado de Los Angeles et al - Los Angeles DA Cooley demandado por sus propios diputados.

  
http://www.liveleak.com/item?a=view&token=3b0_1265791736
10-02-09 Los Angeles District Attorney sued by his own deputies, claiming punitive measures when they comply with the law.
Los Angeles, Feb 9, 2010 - An unnamed District Attorney Deputy, and the union representing the deputies filed complaint in US District Court, Los Angeles, against the district attorney of Los Angeles County. Among the claims in the complaint of One Unnamed Deputy District Attorney et al v County of Los Angeles et al, it was alleged that the district attorney, Steve Cooley, punished deputies who shared discovery materials with defense attorneys, as required by law. It was also alleged that district attorney Cooley openly discriminated and punished any deputy who joined the union.

The full complaint record can be viewed at:
http://www.scribd.com/doc/26656019/10-02-09-One-Unnamed-District-Attorney-Deputy-et-al-v-County-of-Los-Angeles-et-al-Complaint-against-Los-Angeles-District-Attorney-Steve-Cooley


 
http://www.liveleak.com/item?a=view&token=3b0_1265791736
10-02-09 el fiscal de distrito de Los Angeles demandado por su propios diputados, reclamando medidas punitivas cuando cumplan con la ley.
Los Angeles, 9 de febrero 2010 - Un anónimo Fiscal de Distrito Adjunto, y el sindicato que representa a los diputados presentó denuncia en el Tribunal de Distrito de EE.UU., Los Ángeles, contra el fiscal de distrito del Condado de Los Angeles. Entre las reclamaciones de la denuncia de un fiscal adjunto del distrito sin nombre, et al V del Condado de Los Angeles y otros, se alegó que el fiscal de distrito, Steve Cooley, castigados los diputados que compartieron el descubrimiento de materiales con los abogados de la defensa, como exige la ley. También se alegó que el abogado de distrito de Cooley abiertamente discriminados y castigados cualquier diputado que se unieron a la Unión.
El expediente de queja completa se puede ver en:
http://www.scribd.com/doc/26656019/10-02-09-One-Unnamed-District-Attorney-Deputy-et-al-v-County-of-Los-Angeles-et-al-Complaint-against-Los-Angeles-District-Attorney-Steve-Cooley