Friday, January 24, 2014

14-01-24 Night shift...

Photo: ‎משמרת לילה :: מאהל נמיר :: ינואר 2014‎

Photo: ‎===14-01-24 OcccupyTLV - police harassment -serious Human Rights violations // מאהל המחאה ת"א - הטרדה על ידי המשטרה - עבירות חמורות על זכויות האדם!===
[עברית להלן]
According to two witnesses (I either was not there, or did not wake up), police appeared a couple of nights ago at a late hour, passed from one tent to the next, called the person inside by name (probably according to the map, produced by Muni inpsectors a couple of days earlier), had them come out, for no apparent reason. 
According to one reason, the operation, conducted by policeman "Tzvika" was explained as "introduction to the territory" for new policemen.
Urgent request for assistance was filed with members of Knesset.
===
על פי שני עדי ראיה (אני ככל הנראה לא הייתי במאהל, או שישנתי ולא התעוררתי), אנשי משטרה הופיעו בשעה מאוחרת במאהל, עברו מאוהל לאוהל, קראו לדיירי האוהל בשמם (ככל הנראה על פי מפה שנוצרה על ידי פקחי העיריה יום-יומיים קודם לכן), דרשו מהם לצאת החוצה ללא כל סיבה נראית לעין.  על פי עדות אחת, הפעולה נוהלה ע"י איש משטרה בשם צביקה, והוסברה כפעולה "להכרת השטח" לאנשי משטרה חדשים.
בקשת עזרה דחופה  הוגשה לחברת הכנסת זהבה גלאון שעזרה בעניינים דומים בעבר.‎

No comments: