[עברית להלן]
January 25, 2015
Reuven Zluf, Deputy CEO
Tel-Aviv Municipality
By Email
RE: OccupyTLV camp - garbage collection, treatment of chemical toilets, mowing the weeks
Dear Mr Zluf:
The area of the OccupyTLV camp again demonstrates that the Tel-Aviv Municipality again ceased basic sanitation services (photos below):
a. Garbage collection: The garbage collection truck passes here every morning. However, it has been a repeat phenomenon over the past two years - periodically stopping garbage collection. Following my last letter to you office regarding garbage collection (November 15, 2014), garbage collection was immediately renewed. However, over the past week, garbage collection has again been stopped for inexplicable reasons. As a result there are garbage piles around the full cans.
b. Treatment of the chemical toilets: The toilets have not been treated for about two weeks.
c. Mowing the weeds: The weeds have reached the height of 1 meter in some areas. The park was routinely maintained in the past, but such maintenance was stopped for inexplicable reasons. What remains of the garden should be routinely maintained.
Conduct of the Tel-Aviv Municipality appears as deliberate neglect, which creates a serious health hazard in the area of the OccupyTLV camp.
Such conduct should be deemed serious discrimination against street dwellers.
I request your immediate attention to this matter.
Truly,
Joseph Zernik, PhD
Human Rights Alert (NGO)
OccupyTLV
CC: City Council, Members of Knesset, ACRI
Reuven Zluf, Deputy CEO
Tel-Aviv Municipality
By Email
RE: OccupyTLV camp - garbage collection, treatment of chemical toilets, mowing the weeks
Dear Mr Zluf:
The area of the OccupyTLV camp again demonstrates that the Tel-Aviv Municipality again ceased basic sanitation services (photos below):
a. Garbage collection: The garbage collection truck passes here every morning. However, it has been a repeat phenomenon over the past two years - periodically stopping garbage collection. Following my last letter to you office regarding garbage collection (November 15, 2014), garbage collection was immediately renewed. However, over the past week, garbage collection has again been stopped for inexplicable reasons. As a result there are garbage piles around the full cans.
b. Treatment of the chemical toilets: The toilets have not been treated for about two weeks.
c. Mowing the weeds: The weeds have reached the height of 1 meter in some areas. The park was routinely maintained in the past, but such maintenance was stopped for inexplicable reasons. What remains of the garden should be routinely maintained.
Conduct of the Tel-Aviv Municipality appears as deliberate neglect, which creates a serious health hazard in the area of the OccupyTLV camp.
Such conduct should be deemed serious discrimination against street dwellers.
I request your immediate attention to this matter.
Truly,
Joseph Zernik, PhD
Human Rights Alert (NGO)
OccupyTLV
CC: City Council, Members of Knesset, ACRI
25 לינואר, 2015
רובי זלוף, משנה למנכ"ל
עיריית ת"א
בדוא"ל
הנידון: מאהל המחאה ת"א - פינוי אשפה, טיפול בשירותים הכימיים, כיסוח עשבים
מר זלוף הנכבד,
שטח מאהל המחאה ת"א שוב מראה על הפסקת שירותי תברואה וניקיון בסיסיים על ידי עיריית ת"א (תמונות לעיל):
א. פינוי אשפה: משאית פינוי האשפה עוברת כאן מידי בוקר. אולם במשך כשנתיים נמשכת התופעה של הפסקות מכוונות של פינוי האשפה. לאחר מכתבי האחרון למשרד בעניין פינוי האשפה (נובמבר 15, 2014) חודש פינוי האשפה מיד. אולם בשבוע האחרון שוב הופסק פינוי האשפה מסיבות בלתי מובנות. כתוצאה מכך נערמו ערימות אשפה מסביב לפחים המלאים.
ב. טיפול בשירותים הכימיים: השירותים לא טופלו במשך כשבועיים.
ג. כיסוח העשבים: העשבים הגיעו במקומות שונים לגובה של יותר ממטר. הגן היה בטיפול קבוע בעבר, שהופסק מסיבות בלתי מובנות. יש לחדש את הטיפול במה שנותר מהגן בשלב זה.
התנהלות העירייה נראית כהזנחה מכוונת, היוצרת מפגע תברואתי חמור בשטח מאהל המחאה.
יש לראות בהתנהלות זאת אפליה חמורה כנגד דרי רחוב..
אבקש את טיפולך המהיר בעניין.
בברכה,
דר' יוסף צרניק
סייג לזכויות האדם (NGO)
מאהל המחאה ת"א
העתקים: חברי מועצת העיר, ח"כ, האגודה לזכויות האזרח בישראל
No comments:
Post a Comment