For the second time within a month artist Haled Jerar from Ramallah was denied the right to travel abroad. This time, he was prohibited from going to a show in Helsinki, Finland. A month ago, he was prohibited from going to the opening of a show in New Museum, New York, where he was also invited to deliver an art talk. When he arrived last time to the Alenby Bridge, he was informed that he was prohibited from leaving under security concerns, till August 5. Now it turns out that his travel prohibition was extended.
[via Israeli daily Haaretz הארץ]
בפעם השנייה בתוך חודש נמנעה יציאתו של האמן חאלד ג'ראר מרמאללה לירדן, לצורך נסיעה לתערוכה שלו בהלסינקי שבפינלנד. לפני כחודש אמור היה ג'ראר להשתתף בפתיחת תערוכה בניו מיוזיאום בניו יורק ולהעביר שיחת אמן במוזיאון. כאשר הגיע לגשר אלנבי הוא עבר בדיקה ביטחונית, שלאחריה התבשר כי הוא מנוע יציאה מסיבות ביטחוניות, עד לתאריך ה-5 באוגוסט. ההזמנה של המוסד האמנותי החשוב וגם הוויזה שכבר היתה לג'ראר לא שכנעו את כוחות הביטחון, והוא שב לביתו ברמאללה. ספיר מזרחי, דוברת המינהל האזרחי מסרה אז בתגובה כי יציאתו של חאלד ג׳ראר נאסרה בשל ״מניעה ביטחונית״. לדבריה, פירוש הדבר הוא ש״גורמים ביטחוניים מונעים את היציאה מסיבה ביטחונית. זה יכול להיות בגלל מעורבות בטרור או דברים אחרים שמהווים סיכון ביטחוני".
[via Israeli daily Haaretz הארץ]
בפעם השנייה בתוך חודש נמנעה יציאתו של האמן חאלד ג'ראר מרמאללה לירדן, לצורך נסיעה לתערוכה שלו בהלסינקי שבפינלנד. לפני כחודש אמור היה ג'ראר להשתתף בפתיחת תערוכה בניו מיוזיאום בניו יורק ולהעביר שיחת אמן במוזיאון. כאשר הגיע לגשר אלנבי הוא עבר בדיקה ביטחונית, שלאחריה התבשר כי הוא מנוע יציאה מסיבות ביטחוניות, עד לתאריך ה-5 באוגוסט. ההזמנה של המוסד האמנותי החשוב וגם הוויזה שכבר היתה לג'ראר לא שכנעו את כוחות הביטחון, והוא שב לביתו ברמאללה. ספיר מזרחי, דוברת המינהל האזרחי מסרה אז בתגובה כי יציאתו של חאלד ג׳ראר נאסרה בשל ״מניעה ביטחונית״. לדבריה, פירוש הדבר הוא ש״גורמים ביטחוניים מונעים את היציאה מסיבה ביטחונית. זה יכול להיות בגלל מעורבות בטרור או דברים אחרים שמהווים סיכון ביטחוני".
No comments:
Post a Comment